Deine nächste Reise ist nur ein paar Klicks entfernt. Flüge, Hotels, Mietwagen und mehr – ehrlich verglichen.
Weitere Optionen
Suchanfrage wird übermittelt …
Linienflüge ab 2 deutschen Flughäfen zu 1 Zielflughäfen, 25.334 Fluggäste 2025 (Destatis). 399 Unterkünfte in Azoren im Vergleich, Beispielpreis ab 28 € für 1 Nacht (10.01.–11.01.2027).
Aktualisiert am 13.10.2026 · Redaktion billigxxl · Quellen unten
Erst die Insel, dann das Urlaubszimmer
Auf den Azoren beginnt die Reiseplanung mit der Inselwahl: Landschaft, Ankunft und gewünschte Ausflüge sollten gut zueinanderpassen.
Ponta Delgada gehört zu São Miguel, Horta zu Faial und Angra do Heroismo zu Terceira; jeder Standort setzt einen eigenen Schwerpunkt.
Wenn du mehrere Inseln verbinden möchtest, plane die Übergänge vor der Auswahl deiner Unterkünfte und lasse Zeit zum Ankommen.
Für einen ruhigen Urlaub kann es angenehm sein, zunächst auf der Ankunftsinsel zu bleiben und ihre Landschaft ausführlicher kennenzulernen.
Ein späterer Inselwechsel erweitert dann die Perspektive, während ausreichend freie Tage Raum für Wetteränderungen und spontane Entdeckungen lassen.
Reisezeit mit Atlantikwetter im Gepäck
Die Azoren sind vom Atlantik geprägt; Regen gehört über das Jahr zum Reiseerlebnis, auch zwischen freundlichen Wetterphasen.
Die Klimahinweise von Visit Azores nennen Juni bis September als Zeit mit längeren trockenen Abschnitten und höheren Temperaturen.
Für Wanderungen lohnt es sich trotzdem, den Tagesplan erst nach dem Blick auf die örtlichen Bedingungen festzulegen.
Wenn Wolken die Höhen verdecken, kannst du einen Stadtspaziergang wählen und den Aussichtspunkt auf einen passenderen Tag verschieben.
Packe Kleidung für wechselndes Wetter ein und lasse zwischen festen Ausflügen freie Zeit, damit du die Insel auch bei einem Wetterwechsel entspannt erlebst.
Vulkanlandschaften aus unterschiedlichen Blickwinkeln
Auf den Azoren gehören vulkanisch geprägte Landschaften, Wanderungen und Erlebnisse am Meer zu den charakteristischen Möglichkeiten für deinen Urlaub.
Lege vorab fest, ob du vor allem zu Fuß unterwegs sein oder geführte Ausflüge auf dem Wasser ergänzen möchtest.
Für Wanderungen wählst du freigegebene Wege, deren Gelände zu deiner Erfahrung passt, und richtest den Start nach der Wetterlage aus.
Eine Ausfahrt zur Walbeobachtung planst du mit einem örtlichen Anbieter, der Ablauf und Bedingungen für den jeweiligen Tag erläutert.
Gönne dir zwischen solchen Unternehmungen einen ruhigeren Tag am Standort, damit die Eindrücke der Insel Raum bekommen und die Reise angenehm bleibt.
Anreise und Orte über Inselgrenzen hinweg
Für eine Reise nach São Miguel ist Ponta Delgada ein geeigneter Ankunftsort; Horta liegt auf der Insel Faial.
Zwischen den Azoreninseln kommen regionale Flüge und Schiffsverbindungen infrage, deren Angebot du passend zu deiner gewünschten Strecke prüfst.
Plane einen Inselwechsel als eigenen Reiseabschnitt und berücksichtige die Wege zwischen Unterkunft, Flughafen oder Hafen bei der Tagesgestaltung.
Für Terceira kann Angra do Heroismo dein städtischer Aufenthaltsort sein, von dem aus du die Insel weiter erkundest.
Lasse vor dem Heimflug genügend zeitlichen Spielraum auf der Abfluginsel, damit dein Reiseabschluss auch bei Änderungen einer Inselverbindung gut organisiert bleibt.
Kleine Wege machen den Aufenthalt leichter
Für deinen Azorenurlaub findest du 399 Unterkünfte (trivago, Stand 13.10.2026).
Vergleiche Unterkünfte zunächst innerhalb der Insel, auf der du deine Urlaubstage verbringen möchtest, und erst danach nach Ausstattung.
Ein Quartier in Ponta Delgada passt zu einem städtischen Ausgangspunkt auf São Miguel; in Horta richtet sich dein Aufenthalt auf Faial aus.
Für Fahrten über die Insel kannst du einen Mietwagen oder organisierte Ausflüge einplanen und die Abholung vorab abstimmen.
Achte bei ländlichen Häusern darauf, wie du zum Essen und zu deinen geplanten Touren gelangst, damit die ruhige Lage im Alltag angenehm bleibt.
Juni bis September bieten laut Visit Azores längere trockene Wetterabschnitte und höhere Temperaturen.
Für Wanderungen bleibt der Blick auf die örtliche Vorhersage wichtig, weil sich der Tagesablauf auch im Sommer flexibel gestalten sollte.
Welche Azoreninsel gehört zu Ponta Delgada?
Ponta Delgada liegt auf São Miguel.
Die Stadt kann deine Basis auf São Miguel sein; prüfe, wie du vom Quartier zu deinen Landschaftszielen und zurück gelangst.
Wie komme ich auf den Azoren von Insel zu Insel?
Zwischen den Inseln kannst du je nach Strecke regionale Flüge oder Schiffsverbindungen nutzen.
Stimme die verfügbaren Verbindungen mit deinen Übernachtungen ab und halte vor dem Heimflug ausreichend Spielraum auf der vorgesehenen Abfluginsel frei.
Brauche ich auf den Azoren einen Mietwagen?
Ein Mietwagen ist praktisch, wenn du auf deiner gewählten Insel unabhängig zu verschiedenen Landschaftszielen fahren möchtest.
Für einzelne Ausflüge kommen auch organisierte Angebote infrage; wähle nach deinem Tagesprogramm und der Lage deiner Unterkunft.
Was kann ich auf den Azoren bei Regen machen?
Ein Stadtaufenthalt in deinem jeweiligen Inselort ist eine passende Alternative zu einer Wanderung bei ungünstigem Wetter.
Halte Aussichtspunkte und längere Wege zeitlich flexibel und nutze bessere Bedingungen für die Unternehmungen draußen.
Lohnen sich die Azoren für Wanderurlaub?
Die Azoren eignen sich für Wanderurlaub durch vulkanisch geprägte Landschaften.
Wähle Wege nach Kondition und Gelände, prüfe ihre Freigabe und kombiniere aktive Tage mit ruhigeren Aufenthalten am Meer oder in deinem Inselort.
Hotels in Azoren
Auswahl aus den Angeboten von trivago. Werbung.
Azoren: 399 Unterkünfte im Datenbestand · Beispielpreis ab 28 € für 1 Nacht in der Auswahl (10.01.–11.01.2027).
Quelle: trivago · Stand 13.10.2026. Den Gesamtpreis prüfst du beim Anbieter.
Top 10 nach trivago-Bewertung: Azoren
Casa do Cinzeiro
Travessa do Cinzeiro 11 · Nordeste
9,9/10
Beispielpreis ab 169 € für 1 Nacht 10.01.–11.01.2027
